Photoelastic experiments with a transmission polariscope