Equilibrium in a single plane